:14:00
Che Dio mi aiuti.
:14:02
Digli piuttosto
di salvare il mio polpettone.
:14:08
- Non puoi tenerlo in forno?
- Credi sia un cuoco provetto?
:14:12
Mi era andata bene.
Era pronto alle 8:00.
:14:15
- E ora cosa faccio?
- Non lo so. Mettici del sugo sopra.
:14:18
- Non hai del sugo?
- Dove me lo procuro il sugo alle 8:00?
:14:22
Pensavo si formasse
quando si cuoce la carne.
:14:26
Non hai idea di cosa parli.
Non ne hai proprio idea.
:14:29
Bisogna farlo, il sugo.
Non si forma da solo.
:14:32
- Mi hai chiesto un consiglio...
- Un consiglio?
:14:34
Prima non sapevi nemmeno
dove fosse la cucina.
:14:37
Se vuoi parlare, amico,
metti giù il cucchiaio.
:14:40
lgnorante,
questo è un mestolo!
:14:43
- Non sai nemmeno cos'è un mestolo.
- Calmati.
:14:47
Credi che sia facile?
La cucina è tutta tua.
:14:50
Fallo tu un polpettone per quattro
che sono mezzora in ritardo!
:14:54
Un litigio per del sugo.
:14:56
Sono arrivate.
Taglierò la carne con una sega.
:14:59
Voglio dirti una cosa.
:15:02
Non mi assumo nessuna
responsabilità per la cena.
:15:04
- Chi se ne frega della cena?
- lo sì.
:15:07
Vado fiero di ciò che faccio.
Sarai tu a spiegargli cos'è successo.
:15:11
Dovevi farmi una foto
mentre arrivavo alle 8:00.
:15:14
Togliti quel grembiule ridicolo.
Apro la porta.
:15:17
È l'ultima volta
che cucino per te.
:15:19
Non sai nemmeno apprezzare
una buona cena.
:15:22
- Per questo vendono cibi precotti.
- Hai finito?
:15:25
Allora sorridi.
:15:29
- Salve.
- Ciao.
:15:32
- Non siamo in ritardo, spero.
- Siete puntualissime. Avanti.
:15:37
Oh, che carino.
:15:39
Grazie mille.
:15:41
Felix, ti presento due persone
che ho conosciuto in ascensore.
:15:47
- Gwendolyn e Cecily.
- No, Cecily e Gwendolyn.
:15:51
Mi dispiace.
Cecily e Gwendolyn.
:15:53
- Non ditemelo, Colombo?
- No.
:15:56
- Tortora?
- Sbagliato. È Piccione.