The Swimmer
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:02
¿Te imaginas?
¿En un edificio en Park Avenue?

:36:11
Tu vientre es un montón de trigo...
:36:14
...de lirios rodeado.
:36:19
Eso es de la Biblia, ¿no?
:36:22
Del Cantar de los Cantares.
:36:24
Cuando iba a catequesis de pequeña,
nunca mencionaron esa parte.

:36:31
Aún eres esa niña pequeña
que va a catequesis.

:36:36
¿Sabes, Julie?
He estado pensando.

:36:40
Podría...
:36:42
Quedar contigo a la mañana
y llevarte a la oficina.

:36:45
Y si tuvieras que hacer algún recado,
yo te llevaría.

:36:50
Te recogería todos los días
para salir a almorzar.

:36:54
Eso es lo que voy a hacer, Julie.
Te cuidaré.

:36:58
Vaya, caray, Sr. Merrill, yo...
:37:02
No creo que eso funcione
muy bien.

:37:05
Tengo novio.
Y es muy celoso.

:37:09
Si miro a cualquier otro,
le da un ataque.

:37:11
Es una persona muy nerviosa.
¡Tiene tantos problemas!

:37:15
¿Qué clase de problemas?
:37:17
Es su madre. Dice que
es una mujer muy sensual.

:37:22
Tiene muchos amantes.
:37:23
Ni él está 100 % seguro
de que es hijo legítimo.

:37:26
Y lo está pagando
con todo el país.

:37:29
- ¿Dónde conociste a este chico?
- Por ordenador.

:37:33
- ¿Ordenador?
- Sí, es una gracia.

:37:35
Toda la gente lo hace. Rellenas
un cuestionario, mandas 3$...

:37:40
...y te mandan el teléfono
de tres candidatos a pareja ideal.

:37:44
Él fue el primero al que llamé.
:37:47
¿Cómo conoció a la Sra. Merrill?
:37:49
Yo...
:37:52
En un barco, un verano
de viaje a Europa.

:37:56
Iba con un montón de estudiantes
en tercera clase.


anterior.
siguiente.