The Swimmer
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:42:04
No va a traer a los niños.
:42:09
¡Santo cielo! Si es Neddy Merrill.
:42:16
- ¿Vendrá a pedirnos dinero otra vez?
- Se irá con la misma respuesta.

:42:21
- Oh, cielo. Somos un poco malos.
- No le vamos a dar ni un céntimo.

:42:25
¿No podríamos ayudarle
un poco?

:42:27
¿Por los viejos tiempos?
Es un amigo.

:42:30
Los amigos no desgravan.
:42:32
- ¡Hola, Neddy!
- ¿Qué tal, hijo?

:42:35
- Atravieso el condado a nado.
- No sabía que se podía.

:42:39
- He conocido al nuevo chófer.
- Un buen muchacho. Y con dignidad.

:42:43
- Nos hemos reído mucho con Steve.
- Steve no tenía una pizca de dignidad.

:42:48
¿Qué pone?
:42:49
" En la reunión de la junta,
se rechazó la propuesta de...

:42:53
...los Halloran porque se atestarían
de alumnos las escuelas públicas" .

:42:57
Pedimos que dividieran la finca de
Driscoll en lotes de 2 acres, no de 5.

:43:02
Prácticamente nos llamaron
comunistas.

:43:04
- Me entra por un oído, me sale por otro.
- Va a ser una dura lucha, Chester.

:43:09
- ¿Por qué está pelado ese árbol?
- Oh, es que es un fresno.

:43:14
Pues estará enfermo.
:43:16
Los fresnos son los últimos en renovar
sus hojas y los primeros en perderlas.

:43:21
¡Atestar de alumnos
las escuelas públicas!

:43:24
Como si la gente con dos acres
procreara más que los de cinco.

:43:28
Ni siquiera está comprobado
biológicamente.

:43:31
- Un baile benéfico. Inscríbeme.
- Oh, Neddy.

:43:36
¿Qué pasa? ¿Es que no apoyo
siempre vuestros actos benéficos?

:43:40
- Un mesa cuesta 1 .000 dólares.
- De acuerdo, apúntame.

:43:56
Por cierto, hijo, siento mucho
no haber podido ayudarte.


anterior.
siguiente.