1:12:03
Dios mío...
1:12:31
Vente conmigo.
Ven conmigo, Shirley.
1:12:35
- No puedo, Ned.
- Por favor, ven conmigo.
1:12:39
- No, por favor.
- Shirley.
1:12:41
- Déjame en paz.
- Sabes que no quieres que haga eso.
1:12:45
Por favor, déjame en paz.
1:12:49
Hicimos el amor en esta piscina.
Y a ti te encantó, ¿recuerdas?
1:12:54
- Te mentí.
- Te encantó, Shirley. Te encantó.
1:12:59
- Ned, no.
- Por favor.
1:13:01
- Cariño.
- No, Ned.
1:13:03
- Por favor.
- Ned, no, que no.
1:13:05
No, ya vale, Ned.
No. Ned, no. No.
1:13:11
¡Maldito seas! ¡No!
1:13:13
¡Te mentí! ¡Te mentía cada vez
que decía que me encantaba algo!
1:13:17
Me aburrías con todas tus historias
sobre tus negocios...
1:13:21
...tus chicas, tus partidos de golf,
tus guerras...
1:13:24
...y tu malditas responsabilidades
familiares. Me aburrías.
1:13:27
- Interpretaba un papel.
- Me querías.
1:13:30
A buena fuiste a parar,
donjuán de barrio. ¡Estaba actuando!
1:13:48
Te encantaba.
1:13:51
Te encantaba.
1:13:53
Nos encantaba a los dos.
1:13:56
¡Te encantaba!