:28:01
- E pensare che stavo per non f arcela!
- Vecchio f ossile. Come stai?
:28:05
Benone. Proprio bene.
:28:06
- Ned! Dio mio, sono passati secoli.
- Rusty.
:28:09
- Giochiamo a golf. Prestissimo!
- Tesoro!
:28:13
- É poco cortese chiedere di Lucinda?
- Sta benissimo. E portati i soldi.
:28:19
- Neddy! Oh, tesoro.
- Piacere, John.
:28:23
Vogliamo vedervi, Lucinda chiamerà.
Come andiamo, John?
:28:26
Benissimo, benissimo.
:28:29
- Mio Dio, Neddy Merrill.
- Freddy Preston.
:28:32
É f antastico vederti. Ci sei mancato.
Pensavamo di vederti sullo Xanadu.
:28:37
- Dovrò chiamare Willie.
- Fenomenale!
:28:40
- Signor Merrill.
- Ciao, Stanley. Come sta Inez?
:28:42
- Sarà molto contenta di vederla.
- La mia ragazza!
:28:45
- Sì, signore. Cosa posso darvi?
- Dom Perignon. Per tutti e due.
:28:49
Sì, signore.
:28:52
- Hai mai bevuto champagne?
- Ad una festa di compleanno.
:28:59
Un ragazzo lo sorseggiò
dalla mia scarpa.
:29:05
Alle ciliegine sulla torta!
:29:23
- Ned, Dio mio!
- Brian. Come stai?
:29:26
Sto malissimo
per non averti chiamato.
:29:28
Sono stato occupatissimo.
Il tempo vola proprio.
:29:32
- Pranziamo insieme.
- D'accordo.
:29:34
Aspetta, volevo dirti una cosa.
É stata proprio una gran carognata.
:29:38
- Quella che ti hanno combinato a casa.
- A cosa ti riferisci?
:29:42
Non importa quanto esplosivo
f osse quel tipo nuovo.
:29:46
Quella storia
mi ha proprio sconvolto.
:29:50
Ho pensato: e se qualche giovane
sbarbatello lo f acesse da noi?
:29:55
Ci sentiamo. Chiamami in ufficio.