:06:01
Byli jste vycvièeni pro rùzné druhy boje.
:06:04
Má-li nìkdo anci dostat ho ven, jste to vy.
:06:08
Je jetì jedno øeení, pane.
:06:10
Se stoprocentní zárukou úspìchu.
:06:13
Já ani admirál Rolland nejsme neomylní.
:06:18
Zapomnìli jsme na nìco?
:06:20
Polete tam letku lancasterù
s 10tunovými bombami.
:06:25
Pak u nikdo z toho hradu nepromluví.
:06:28
Zøejmì nechápete situaci.
:06:31
Onen zajatec, generál Carnaby, je Amerièan.
:06:35
Kdybychom ho zabili, generál EisenhoWer...
:06:38
by moná postavil druhou frontu proti nám,
ne proti Nìmcùm.
:06:41
Nae spojenectví vyaduje jisté ohledy.
:06:48
Dobrá, pánové. Tak tedy ve 22:00 na letiti.
:06:53
- Otázky?
- Ano, pane.
:06:56
Promiòte, plukovníku, ale o co vlastnì jde?
:06:59
Proè je ten mu tak hroznì dùleitý?
:07:02
- Proè...
- To staèí, serante.
:07:03
Víte ve, co potøebujete.
:07:05
Kdy nìkdo pøi misi nastavuje krk,
:07:08
má právo vìdìt proè.
:07:11
Je to úplnì jednoduché, serante.
:07:14
Generál Carnaby je jedním
z hlavních koordinátorù...
:07:17
plánované druhé fronty.
:07:19
V noci letìl na jednání
se svými protìjky na Blízkém východì,
:07:23
aby dokonèili plán na invazi Evropy.
:07:26
Mìl se s Rusy setkat na Krétì.
:07:29
Bohuel nedoletìl.
:07:33
Kdy ho Nìmci pøinutí mluvit,
:07:37
moná letos druhou frontu
vùbec neotevøeme.
:07:40
- Jasné, serante?
- Ano, pane.
:07:44
- Omlouvám se, pane.
- Nic se nestalo, serante.
:07:48
Dalí otázky zodpoví major Smith.
:07:51
To je ve.