1:20:02
Und die Ruckreise, meine Herren.
1:20:04
Wie sollte die bewerkstelligt werden?
1:20:06
Durch die Schweiz.
1:20:08
Dann sollte es ganz einfach sein,
nach London zuruckzukehren.
1:20:11
Ein Gummiboot uber den Rhein
und dann ein kurzer Spaziergang.
1:20:14
Und ruck zuck sind Sie
1:20:15
in Whitehall und berichten
General Carnabys Transfer nach Berlin.
1:20:19
Nach London? Sind Sie wahnsinnig?
Nicht solange Smith und Schaffer leben.
1:20:24
Wofur halten Sie uns?
1:20:26
Sie berichten naturlich auch uber
das ungluckliche Ableben Major Smiths.
1:20:32
-Ist er tot?
-Da sind wir uns nicht ganz sicher.
1:20:35
-Das wird gerade untersucht.
-Es wird spät.
1:20:37
-Bitte kommen Sie zum Hauptthema.
-Ja, sicher.
1:20:42
Die Situation hat sich
ausreichend verändert,
1:20:44
damit Sie uns die gewunschten
lnformationen geben.
1:20:47
Nichts hat sich geändert, Oberst.
1:20:51
Hochst bedauerlich.
1:21:20
Verschwenden Sie nicht lhr gutes
Scopolamin. Keiner bewegt sich.
1:21:26
Nein, das wurde ich lhnen nicht raten,
Oberst.
1:21:31
Ich bin froh, Sie alle zu sehen,
in Sicherheit und mit einem Drink.
1:21:34
Es tut mir Leid, Sie zu unterbrechen.
1:21:37
Leutnant, lassen Sie die Waffe fallen.
1:21:40
-Was?
-Waffe fallen lassen und hinsetzen.
1:21:46
-Wovon zum Teufel reden Sie?
-Setzen!
1:21:58
-Major, wenn ich 100 Jahre alt...
-Tun Sie nichts, Leutnant.