1:23:03
Ich scheine mich daran zu erinnern,
1:23:06
dass die Kathedrale
auf der anderen Seite des Platzes war.
1:23:15
Ich kann mich naturlich irren.
Es ist lange her.
1:23:19
Nein, Major.
Ich konnte mich auch geirrt haben.
1:23:22
Ich war seit 3 Jahren
nicht mehr in Dusseldorf.
1:23:26
Man vergisst so etwas sehr leicht.
1:23:28
Ja. Sehr leicht.
1:23:35
Fräulein, Sie scheinen mir etwas zerstreut.
1:23:39
-Stimmt etwas nicht?
-Nein, es ist nichts.
1:23:42
Nur leichte Kopfschmerzen.
Ich hatte eine lange Reise heute.
1:23:46
Ja, naturlich. Und dann komme ich,
1:23:49
mit meinen albernen Gesprächen
uber Dusseldorf.
1:23:53
-Vergeben Sie mir?
-Naturlich.
1:23:56
Danke. Ich sage lhnen etwas.
1:23:57
Wir trinken noch einen Schnaps
und dann bringe ich Sie zu lhrem Quartier.
1:24:02
-Danke.
-Fräulein!
1:24:09
Da jetzt alle bequem sitzen,
mussen wir als Erstes
1:24:12
herausfinden, wer jeder Einzelne ist
und was er hier tut.
1:24:16
Zuerst der Leutnant.
1:24:18
Er ist ein Attentäter,
1:24:20
ein Mitglied
des amerikanischen Geheimdienstes OSS.
1:24:24
Seine Aufgabe war, Sie zu erschieBen,
Oberst Kramer und General Rosemeyer.
1:24:28
General Carnaby hatte 2 Aufgaben:
1:24:32
1 ., sich foltern zu lassen
1:24:34
und lhnen falsche Pläne
fur die Zweitfront zu geben,
1:24:36
und 2., den Briten den Grund zu liefern,
1:24:39
ihn von einem Team von Experten
retten zu lassen.
1:24:41
Was uns zu unseren 3 Freunden hier bringt
1:24:44
und zur cleversten Phase
der britischen Operation.
1:24:47
-Sie gehoren naturlich zum Ml6.
-Das ist eine Luge.
1:24:49
Lassen Sie ihn ausreden!
1:24:51
Ihre Aufgabe war es,
anstatt der echten Thomas, Berkeley
1:24:54
und Christiansen,
die in London fur uns arbeiteten
1:24:58
und vor einem Monat entdeckt