:40:00
Estaba lleno de agujeros de bala,
balas británicas.
:40:04
Pero, ?qué diablos?
Un agujero es un agujero.
:40:06
?Estás diciendo
que arriesgarías la vida
:40:09
de un general estadounidense
y los planes para el segundo frente?
:40:10
Claro que no.
:40:13
Dame la otra bota.
:40:16
Tengo que entrar en el castillo
:40:19
antes de que descubran
que no tienen al general Carnaby.
:40:21
El tipo que tienen
sabe tanto del segundo frente
:40:23
como yo
de la cara oculta de la luna.
:40:26
Es un cabo estadounidense.
:40:28
Se llama Cartwright Jones.
:40:30
Es un ex actor,
seguramente de segunda fila,
:40:32
pero físicamente
es idéntico al general.
:40:35
?Has convencido a ese pobre hombre
para que se involucrara en esto?
:40:38
No. Se presentó voluntario.
?Qué actor no lo haría?
:40:43
Si sale vivo,
culminará su carrera profesional.
:40:46
Aunque podría durarle muy poco.
:40:49
Sí. Una sola noche.
:41:07
Ya estás aquí.
:41:10
Mary, ahora Maria,
ella es tu prima Heidi.
:41:12
Mejor no la lleves
por si te registran.
:41:14
Heidi te dirá lo que debes hacer.
:41:18
Es una de nuestras mejores agentes
en Bavaria desde 1941 y...
:41:21
Vaya disfraz.