:42:09
Salió tres minutos después de mí
:42:12
y tenía prisa,
así que no me perseguía.
:42:15
?Salió alguno más?
:42:18
No que yo viera, pero
hay mucha gente y varias salidas.
:42:22
Cualquiera pudo escaparse.
:42:27
Será mejor que me diga la verdad
o puede olvidarse de mi ayuda.
:42:31
Los dos sabemos que el operador
de radio no murió por la caída.
:42:35
MacPherson ha muerto
y sólo quedamos cinco.
:42:39
O me dice qué está pasando
o sólo quedarán cuatro.
:42:41
Está bien, teniente.
:42:44
Esta ma?ana me preguntó por qué un
estadounidense estaba en esta misión.
:42:47
La respuesta es muy sencilla.
:42:58
Querida Maria,
has venido después de todo.
:43:02
Querida prima Heidi, qué alegría
verte después de tantos a?os.
:43:05
Gestapo.
Me alegro mucho de verte.
:43:09
Te presento a un amigo.
El mayor Von Hapen.
:43:11
Mi prima Maria Schenk.
:43:16
Su prima nos dijo que vendría,
Fraulein Schenk, pero Heidi,
:43:19
no me dijiste
que era tan hermosa.
:43:21
Gracias.
:43:25
Cuando tenga que coger
el teleférico hasta el castillo,
:43:27
-tal vez tenga el honor de acompa?arl
-Gracias.
:43:29
Y yo iré con ella.
:43:33
?Las dos?
Entonces soy muy afortunado.
:43:37
Fraulein, nos vemos luego.