:43:02
Querida prima Heidi, qué alegría
verte después de tantos a?os.
:43:05
Gestapo.
Me alegro mucho de verte.
:43:09
Te presento a un amigo.
El mayor Von Hapen.
:43:11
Mi prima Maria Schenk.
:43:16
Su prima nos dijo que vendría,
Fraulein Schenk, pero Heidi,
:43:19
no me dijiste
que era tan hermosa.
:43:21
Gracias.
:43:25
Cuando tenga que coger
el teleférico hasta el castillo,
:43:27
-tal vez tenga el honor de acompa?arl
-Gracias.
:43:29
Y yo iré con ella.
:43:33
?Las dos?
Entonces soy muy afortunado.
:43:37
Fraulein, nos vemos luego.
:44:03
Este es un mapa del castillo.
:44:06
Y tus instrucciones.
:44:08
Estúdialas bien.
:44:27
-No parece que esté por aquí.
-?Adónde iría?
:44:29
Di orden de que nadie se fuera.
:44:31
?Quiere que salga
a echar un vistazo?
:44:50
?Atención!
:44:53
Buscamos a cuatro o cinco desertores
de las Alpenkorps de Stuttgart.
:44:56
Mataron a dos oficiales
y a un sargento.
:44:58
Les vieron dirigirse hacia aquí.