2:25:01
y era el único
en quien podía confiar.
2:25:04
No sabía si podía confiar
en Harrod y MacPherson
2:25:06
hasta que los mataron.
2:25:11
Fascinante. Muy fascinante.
2:25:14
Quizá hasta sea cierto.
2:25:17
-Suponiendo por un momento...
-Está acabado, coronel.
2:25:27
Está pasando algo por alto,
?no cree?
2:25:29
En absoluto.
2:25:32
El almirante Rolland
le llevó al avión, ?no?
2:25:36
Y se aseguró
de que tuviera esa arma, ?verdad?
2:25:40
Tomamos la precaución
de quitarle el percutor
2:25:42
antes de que comenzara la misión.
2:25:51
Baje el arma, coronel.
2:26:00
No tan deprisa, teniente.
No debemos enga?ar al verdugo.
2:26:05
?Y ahora qué, mayor?
2:26:08
Le juzgarán por traición.
2:26:15
Un juicio público
sería lamentable.
2:26:18
Doloroso, no sólo para mí,
2:26:23
sino para la Inteligencia británica
y el almirante Rolland.
2:26:27
Quizá, pero no tanto como esa caída
hasta el final de la cuerda.
2:26:38
Ya no tengo cartas para jugar,
?verdad?
2:26:41
No, coronel, no las tiene.
2:26:46
-?Me queda alguna alternativa?
-Si quiere.