:54:02
- Ferme la porte.
- Oui.
:54:11
Voici tout ce dont tu auras besoin.
:54:16
Un automatique, des jumelles,
de la corde, et du plomb.
:54:20
- Tu as préparé tout ça ?
- ll y a une semaine.
:54:23
- Tu étais déjà au courant ?
- Oui. Bonne chance, cousine.
:54:37
On aura peut-être besoin de ça.
:54:39
Tu as dû te dire que les Allemands
sont au courant de tout ça maintenant.
:54:44
J'y ai pensé.
:54:52
Broadsword à Danny Boy.
:54:57
Terminé.
:55:01
Broadsword à Danny Boy. Terminé.
:55:06
Broadsword.
:55:09
Danny Boy à Broadsword.
Broadsword, j'écoute. Terminé.
:55:13
MacPherson assassiné. Thomas,
Christiansen et Berkley prisonniers.
:55:16
Je pense pénétrer le château dans l'heure.
:55:19
Que les transports soient prêts. Terminé.
:55:22
Broadsword, retirez-vous.
Sauvez votre peau. Terminé.
:55:25
Vous plaisantez. Terminé.
:55:27
C'est un ordre, Broadsword. Terminé.
:55:40
ll n'est plus là.
:55:43
Bon sang !
:55:45
C'est de ma faute.
:55:47
C'est de notre faute, colonel.
:55:50
C'était mon idée.
:55:53
Je suis peut-être trop vieux.
:55:55
Nous le sommes peut-être tous les deux.
:55:59
En tout cas, il n'y a plus aucun doute.