:09:02
et au véritable génie
de l'opération britannique.
:09:04
- lls sont bien sûr membres du Ml6.
- Mensonge.
:09:07
Laissez-le finir !
:09:09
Leur mission était d'infiltrer
le haut commandement allemand
:09:12
à la place de Thomas,
Berkley et Christiansen,
:09:16
qui travaillaient pour nous à Londres,
:09:18
et furent découverts et capturés
par les Anglais le mois dernier.
:09:22
Encore un mensonge.
Vous ne pouvez rien prouver.
:09:24
Non ?
:09:27
Vous niez, mon lieutenant ?
:09:33
Général Carnaby, aurez-vous l'amabilité
:09:36
de nous donner votre vrai nom,
votre rang et votre matricule.
:09:50
Cartwright Jones,
caporal de l'armée américaine,
:09:52
RA 123-025-3964.
:09:56
Merci.
:09:58
Ayant remplacé avec succès nos hommes
par ces trois agents britanniques,
:10:02
quelle était la phase suivante
du plan anglais ?
:10:05
lnfiltrer le haut commandement allemand.
:10:08
Comment ? Très simple.
:10:10
Un faux accident d'avion,
avec un faux général américain à bord,
:10:14
envoyer des agents pour sa libération,
:10:17
s'assurer de l'échec de leur mission
:10:19
pour que ces hommes
soient emmenés à Berlin,
:10:22
en plein cur de la Wehrmacht.
:10:25
Et vous, Schmidt,
quels étaient vos ordres ?
:10:29
Les mener et fuir à travers la Suisse.
:10:34
- C'est incroyable.
- Oui.
:10:36
Mais pour les Britanniques, très simple.
:10:39
Vous alliez nous donner
une preuve de votre identité.
:10:42
Certainement.
:10:44
Trois choses. D'abord, si je ne suis pas
celui que je prétends être,
:10:48
qu'est-ce que je fais ici ?
Qu'est-ce que j'espère gagner ?
:10:51
Le sauvetage d'un imposteur,
la découverte de trois espions. Pour qui ?
:10:55
Pour ceux pour lesquels
ils sont censés travailler.
:10:58
Je n'ai rien à gagner.