:08:01
Bien sûr. Et moi qui...
:08:04
parle de balivernes, de Düsseldorf.
:08:09
- Vous me pardonnez ?
- Bien sûr.
:08:11
Merci. Je vais vous dire.
:08:13
Nous allons reprendre un verre
et je vous raccompagne à votre chambre.
:08:17
- Merci.
- Fräulein !
:08:25
Maintenant que nous sommes tous
détendus, la première chose
:08:28
est de découvrir exactement qui est qui
et quel est son rôle ici.
:08:32
Tout d'abord, le lieutenant.
:08:35
C'est un assassin,
:08:36
un membre des services secrets
américains de l'O.S.S.
:08:41
ll devait vous tuer,
colonel Kramer et général Rosemeyer.
:08:45
La mission du général Carnaby
comprend deux phases :
:08:49
d'abord, se laisser torturer
:08:51
et vous donner de faux plans
sur un second front,
:08:54
puis fournir l'excuse parfaite aux Anglais
:08:56
pour envoyer une équipe d'experts
afin de le sauver.
:08:59
Ce qui nous amène à nos trois amis,
:09:02
et au véritable génie
de l'opération britannique.
:09:04
- lls sont bien sûr membres du Ml6.
- Mensonge.
:09:07
Laissez-le finir !
:09:09
Leur mission était d'infiltrer
le haut commandement allemand
:09:12
à la place de Thomas,
Berkley et Christiansen,
:09:16
qui travaillaient pour nous à Londres,
:09:18
et furent découverts et capturés
par les Anglais le mois dernier.
:09:22
Encore un mensonge.
Vous ne pouvez rien prouver.
:09:24
Non ?
:09:27
Vous niez, mon lieutenant ?
:09:33
Général Carnaby, aurez-vous l'amabilité
:09:36
de nous donner votre vrai nom,
votre rang et votre matricule.
:09:50
Cartwright Jones,
caporal de l'armée américaine,
:09:52
RA 123-025-3964.
:09:56
Merci.
:09:58
Ayant remplacé avec succès nos hommes
par ces trois agents britanniques,