:50:03
Volete seguirmi, prego?
:50:05
-Spero di vederla più tardi.
-Grazie.
:50:29
Trovato nulla d'interessante, Maggiore?
:50:35
Ho saputo che c'è stato
un po' di movimento al villaggio.
:50:39
Niente di grave.
:50:41
Solo I'arresto di cinque disertori.
:50:43
Non proprio.
Quelli erano gli ordini impartiti.
:50:47
In realtà, erano cinque agenti britannici
in uniforme tedesca.
:50:51
Agenti britannici?
Perché non mi ha informato?
:50:54
La sto informando ora, Maggiore.
:50:57
Se avete dato I'ordine, Colonnello,
:51:00
vuol dire che sapevate da un bel po'...
:51:03
chi erano e che si trovavano
in questo distretto.
:51:06
L'abbiamo cercata in ufficio
e nei suoi alloggi.
:51:09
Ma lei non c'era.
:51:11
Colonnello, non c'è bisogno che le ricordi...
:51:15
che gestisco tutte le operazioni
della Gestapo in questa zona...
:51:18
e se ci sono agenti stranieri,
devo essere informato immediatamente!
:51:22
-Lei non c'era, Maggiore.
-Doveva cercarmi, Colonnello.
:51:25
Ho il dovere d'informarla,
non quello di cercarla in ogni locanda.
:51:29
Conosco i suoi doveri.
:51:32
E i suoi sistemi.
:51:34
Le ricordo, Maggiore,
che sono un colonnello delle SS...
:51:38
e non un tenentucolo
che può intimorire con le sue minacce.
:51:41
Il suo grado militare
lo conosco bene, Colonnello...
:51:46
e anche i suoi tentativi di screditarmi
con i miei superiori di Berlino.
:51:49
Non c'è bisogno, lei si scredita da solo.
:51:53
Buonanotte.
:51:59
-Chiudi la porta a chiave.
-Certo.