:51:00
vuol dire che sapevate da un bel po'...
:51:03
chi erano e che si trovavano
in questo distretto.
:51:06
L'abbiamo cercata in ufficio
e nei suoi alloggi.
:51:09
Ma lei non c'era.
:51:11
Colonnello, non c'è bisogno che le ricordi...
:51:15
che gestisco tutte le operazioni
della Gestapo in questa zona...
:51:18
e se ci sono agenti stranieri,
devo essere informato immediatamente!
:51:22
-Lei non c'era, Maggiore.
-Doveva cercarmi, Colonnello.
:51:25
Ho il dovere d'informarla,
non quello di cercarla in ogni locanda.
:51:29
Conosco i suoi doveri.
:51:32
E i suoi sistemi.
:51:34
Le ricordo, Maggiore,
che sono un colonnello delle SS...
:51:38
e non un tenentucolo
che può intimorire con le sue minacce.
:51:41
Il suo grado militare
lo conosco bene, Colonnello...
:51:46
e anche i suoi tentativi di screditarmi
con i miei superiori di Berlino.
:51:49
Non c'è bisogno, lei si scredita da solo.
:51:53
Buonanotte.
:51:59
-Chiudi la porta a chiave.
-Certo.
:52:08
Ecco tutto ciò di cui avrai bisogno.
:52:12
Pistola automatica, binocolo,
gomitolo di spago con peso annesso.
:52:17
-Hai preparato tutto tu?
-Sette giorni fa.
:52:19
-Sapevi già tutto?
-Sì. Buona fortuna, cugina.
:52:32
Potrebbero servirci.
:52:35
Non crede che ormai i tedeschi
potrebbero essere già al corrente?
:52:39
L'idea mi ha sfiorato.
:52:47
Broadsword chiama Danny Boy.
:52:52
Passo.
:52:56
Broadsword chiama Danny Boy. Passo.