1:20:02
E il viaggio di ritorno?
1:20:04
Com'era previsto?
1:20:06
Attraverso la Svizzera.
1:20:08
Quindi dovrebbe essere facile
per voi tornare a Londra.
1:20:11
Traversare il Reno in gommone
e poi una breve passeggiata.
1:20:14
Riferirete agli inglesi...
1:20:16
che Carnaby è stato trasferito
a Berlino prima che lo sapeste.
1:20:19
Tornare a Londra? È una follia.
Non con Smith e Schaffer ancora vivi.
1:20:24
Per chi ci avete presi?
1:20:26
Ovviamente, riferirete anche
la triste scomparsa del maggiore Smith.
1:20:32
-È morto?
-Non ne siamo ancora certi.
1:20:35
-Ma non ci vorrà molto.
-Si sta facendo tardi.
1:20:37
-Ritorniamo alla questione principale.
-Sissignore.
1:20:42
Credo che la situazione
sia cambiata abbastanza...
1:20:44
perché lei ci dia le informazioni
che le chiediamo.
1:20:47
Niente è cambiato, Colonnello.
1:20:51
Mi spiace per lei.
1:21:20
Uno spreco di scopolamina.
Che nessuno si muova.
1:21:26
No, I'ho avvisata, Colonnello.
1:21:31
Sono lieto di vedervi sani e salvi
mentre vi godete il rinfresco.
1:21:34
Mi spiace interrompervi.
1:21:37
Tenente, giù quell'arma.
1:21:40
-Cosa?
-Giù quell'arma e si sieda.
1:21:46
-Ma che diavolo sta dicendo?
-Si sieda!
1:21:58
-Maggiore, dovessi campare 100 anni...
-Si risparmi, Tenente.