1:24:02
-Grazie.
-Cameriera!
1:24:09
Adesso che siamo a nostro agio,
il primo punto...
1:24:12
è appurare I'identità di ciascuno
e il motivo della sua presenza qui.
1:24:16
Iniziamo dal tenente.
1:24:18
È un assassino,
1:24:20
membro dell'organizzazione americana
chiamata OSS.
1:24:24
Il suo compito era uccidere lei, Kramer
e lei, generale Rosemeyer.
1:24:28
La missione del generale Carnaby
ha un duplice scopo:
1:24:32
innanzitutto, lasciarsi torturare...
1:24:34
per fornirvi informazioni false
sul secondo fronte...
1:24:36
e poi dare agli inglesi...
1:24:38
una perfetta scusa per spedire
una squadra di agenti a salvarlo.
1:24:41
Il che ci porta ai nostri tre amici
qui presenti...
1:24:44
e alla fase più ingegnosa dell'operazione.
1:24:47
-Ovviamente, loro fanno parte dell'Ml6.
-Mente!
1:24:49
Lo lasci finire!
1:24:51
Dovevano introdursi
nell'Alto Comando tedesco...
1:24:54
al posto dei veri Thomas,
Berkeley e Christiansen...
1:24:58
che lavoravano per noi a Londra...
1:25:00
e che sono stati scoperti e catturati
dagli inglesi circa un mese fa.
1:25:04
Un'altra menzogna.
Non può provare niente.
1:25:06
Ne è certo?
1:25:08
Nega anche lei, Tenente?
1:25:14
Ora, generale Carnaby, forse può svelarci...
1:25:17
il suo vero nome, grado e matricola.
1:25:30
Cartwright Jones,
caporale dell'esercito USA,
1:25:33
matricola 123-025-3964.
1:25:36
Grazie.
1:25:39
Dopo aver sostituito con successo
i nostri uomini con tre agenti britannici,
1:25:42
quale era la fase successiva del piano?
1:25:45
Penetrare nell'Alto Comando tedesco.
1:25:47
Come? Semplice.
1:25:50
Simulando un atterraggio di fortuna
con un falso generale americano a bordo,
1:25:54
inviando poi agenti speciali a salvarlo,
1:25:56
assicurandosi che la missione fallisse...
1:25:59
affinché gli uomini fossero spediti
a Berlino...