:40:01
De man die ze nu hebben, weet
absoluut niets over het tweede front.
:40:06
Het is een Amerikaanse korporaal,
Cartwright Jones.
:40:10
Een tweederangs acteur, maar
hij lijkt precies op de generaal.
:40:14
Heb jij die stakker overgehaald
dit te doen?
:40:17
Hij was vrijwilliger.
En waarom ook niet, als acteur?
:40:22
Als dit hem lukt, is dat
het hoogtepunt van z'n carrière.
:40:26
Maar wel erg kort misschien.
-Ja, een eenmalig optreden.
:40:48
Mary, oftewel Maria, dit is je nicht
Heidi. Laat dit maar liever hier.
:40:54
Heidi vertelt je verder alles. Ze is
sinds 1941 een van onze topmensen.
:41:01
En wat een vermomming.
:41:49
Dus hij vertrok drie minuten na mij?
Dan kwam hij mij dus niet achterna.
:41:55
Is een van de anderen weg geweest?
-Ik kan hier de boel niet overzien.