Where Eagles Dare
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
pe prietenii nostrii de la celalalt capat al mesei.
Ei sunt adevaratii dusmani.

:09:03
- Nu-l ascultati, domnule general. E un bluf.
- Taceti !

:09:09
Dati-mi voie sa ma prezint.
Mr. Johann Schmidt.

:09:13
SS Military Intelligence, Stuttgart.
:09:16
- Poti dovedi asta ?
- Cu siguranta, colonele.

:09:18
Inainte de asta, ma intreb daca
ai putea fi atat de amabil si sa chemi unul din paznici.

:09:21
Nu pot sa explic ,si sa fiu cu ochii
la oamenii acestia, in acelasi timp.

:09:28
Ciudat.
:09:32
Din cate imi amintesc...
:09:34
catedrala
se afla de cealalta parte a pietei.

:09:43
Dar... binenteles, as putea sa ma insel.
A trecut mult timp.

:09:47
Nu, domnule maior. Eu ma insel.
:09:50
N-am mai fost in Dusseldorf
de trei ani.

:09:54
E foarte usor sa uiti.
:09:56
Da. E foarte usor.
:10:03
Fräulein, pari a fi putin distrasa.
:10:08
- E ceva in neregula ?
- Nu, nu e nimic.

:10:10
Doar o mica durere de cap.
Am avut o calatorie lunga.

:10:15
Bineneteles. Si iata-ma...
:10:17
povestind mici prostioare
ca... Dusseldorf.

:10:22
- Ma vei ierta ?
- Bineinteles.

:10:24
Multumesc. Sti ce ?!.
:10:26
Vom mai bea cateva paharele,
si pe urma ne vedem la comandament.

:10:30
- Multumesc.
- Fräulein!

:10:38
Acum, ca ne-am relaxat,
primul punct pe ordinea de zi...

:10:40
este sa stim exact cine este fiecare
si ce cauta aici.

:10:44
Primul, locotenentul.
:10:47
E un asasin...
:10:48
membru al American
Intelligence Organization cunoscuta ca si OSS.

:10:53
Misiunea lui.. sa va impuste, pe dumneata Col. Kramer,
si pe dumneata, Gen. Rosemeyer.

:10:57
Acum, misiunea generalului Carnaby
a fost dubla:


prev.
next.