:25:06
- Máte nìkdo pocit...
- jo.
:25:09
...e pod povrchem není vechno rùové?
:25:13
Co se dìje, Johne?
:25:15
Vstoupili jsme do Einsteinovy
èasoprostorové teorie.
:25:20
Relativnì vzato, ovem.
:25:24
- Tøeba èas stávkuje.
- Za co?
:25:26
Za kratí hodiny.
:25:28
Ano, má velmi únavné povolání
:25:30
- Proè?
- Den má 24 hodin, ne?
:25:33
- Pøekvapuje mì, Ringo.
- Proè?
:25:35
- Pøemýlej abstraktnì.
- To e jsme bubeník, neznamená...
:25:39
- e se necítím divnì.
- Taky divnì vypadá.
:25:43
Vechno se zvìtuje.
:25:45
Ne, to my se zmenujeme...
:25:48
- Já chci naninku.
- a mládneme.
:25:50
Vak já vás z toho vysekám.
:25:55
Podívejte!
:25:56
- Tatík Mikulá.
- Ne, to je tatík èas.
:26:01
- Jak to ví?
- Èetl jsem to.
:26:03
Nechci strait,
ale roky ubíhají nazpátek.
:26:06
Co to znamená?
:26:08
Bude-li to pokraèovat,
:26:11
pøestaneme existovat.
:26:13
- Co udìláme?
- Vyzkouíme pár tlaèítek.
:26:17
Já chci maminku.
:26:20
Léta nám rychle docházejí.
:26:22
Co, udìláme nìco s hodinami?
:26:24
Jak to myslí, Johne?
:26:25
Zatáhnu za ruèièky a uvidíme,
:26:27
Dobrý postøeh.
:26:28
To je zvlátní...
:26:37
...zrychluje se.
:26:50
Zábavné... je stejná jak nae.
:26:54
A podezøelé.
:26:56
Nìkdo v ní je, mrkni.
:26:58
- Mávají.
- Je to parta klukù.