:26:01
- Jak to ví?
- Èetl jsem to.
:26:03
Nechci strait,
ale roky ubíhají nazpátek.
:26:06
Co to znamená?
:26:08
Bude-li to pokraèovat,
:26:11
pøestaneme existovat.
:26:13
- Co udìláme?
- Vyzkouíme pár tlaèítek.
:26:17
Já chci maminku.
:26:20
Léta nám rychle docházejí.
:26:22
Co, udìláme nìco s hodinami?
:26:24
Jak to myslí, Johne?
:26:25
Zatáhnu za ruèièky a uvidíme,
:26:27
Dobrý postøeh.
:26:28
To je zvlátní...
:26:37
...zrychluje se.
:26:50
Zábavné... je stejná jak nae.
:26:54
A podezøelé.
:26:56
Nìkdo v ní je, mrkni.
:26:58
- Mávají.
- Je to parta klukù.
:27:01
Taky zamáváme.
:27:03
Tøeba jsme souèástí luté ponorkové flotily.
:27:06
Vdy jsou tu jen dvì.
:27:08
Domnívám se, e ona ponorka
je nae ponorka...
:27:12
- ...plující nazpìt
- ..v èase!
:27:14
Podívejte na Ringa.
:27:17
Vichni jsme stejní.
:27:20
Senilní delikventi.
:27:23
Slyím své vousy rùst.
:27:26
Musíme nìco podniknout.
:27:30
A budu starí o mnoho let
a budu mít ple,
:27:37
snad mì bude mít tak ráda jako dnes,
:27:41
snad se se mnou nerozejde.
:27:44
A pùjdu na flám
a pøijdu v pìt,
:27:47
budu se bát.
:27:51
bude mi spílat,bude mì líbat,
:27:54
bude mi ètyøiaedesát.