:26:00
- Otkud zna?
- Proèitao sam u jednoj knjizi.
:26:02
Ne elim vas uplaiti,
ali godine idu unatrag.
:26:05
to to znaèi, stari Frede?
:26:08
Ako nastavimo kliziti kroz
vrijeme ovim tempom,
:26:10
ubrzo æemo svi nestati.
:26:12
-to æemo onda?
-Uvijek moemo pokuati s par gumbiæa.
:26:16
Hoæu svoju mamu.
:26:19
Bojim se da nam vrijeme
ide prebrzo.
:26:22
Moemo li neto uèiniti sa satom?
:26:24
Na to misli, Johne?
:26:25
Pomaknimo kazaljke unaprijed
i da vidimo to æe se dogoditi.
:26:26
Pametan deèko.
:26:28
Neto èudno se dogaða.
:26:37
Ubrzava se.
:26:49
Èudno... podmornica,
potpuno ista kao naa.
:26:53
Jezivo.
:26:55
Ima nekoga unutra.
Pogledajte!
:26:57
-I mau nam.
-To je grupica ljudi.
:27:00
Maimo i mi njima.
:27:03
Moda smo i mi, i oni
dio ogromne flote utih podmornica.
:27:06
Ima nas samo dvoje.
:27:08
Onda predlaem da ona
tamo podmornica
:27:11
-ide unatrag...
- ...kroz vrijeme!
:27:13
Pogledaj Ringa.
:27:17
O, Boe, svi smo isti.
:27:19
Senilni delikventi.
:27:22
Mogu èuti kako mi
raste brada.
:27:26
Bolje da uèinimo neto.
:27:30
Kada ostarim i izgubim kosu,
:27:34
za puno godina,
:27:37
da li æe me i tada
voljeti i slati mi
:27:40
èestitku za roðendan,
i bocu vina?
:27:44
Ako budem vani
do petnaest do tri,
:27:47
da li æe zakljuèati vrata?
:27:50
Da li æu ti i dalje trebati,
da li æe me i dalje hraniti
:27:54
kada budem imao 64 godine?