:02:00
Et réarmez-les.
:02:02
A vos ordres!
:02:08
Allô, Harvey. Où est Jumbo?
:02:10
Porté manquant la nuit derniêre.
:02:12
Vous êtes officier commandant?
:02:14
Ah bon? De quoi?
:02:16
5 avions utilisables. Pas de
supplémentaire. Pas de contact.
:02:19
Quand ces salauds
ont tenté d'atterrir
:02:22
nous savions qu'ils allaient
nous envahir.
:02:24
Oui, je vous entends três bien.
:02:26
Hein? Quoi?
:02:27
Vous en êtes sûr?
:02:29
Lls sont à Sedan?
:02:30
Pour les moins érudits
d'entre nous,
:02:33
je traduis.
:02:34
Archam n'arrive pas à croire
que Sedan soit tombé. Moi, si.
:02:42
Ça ne sert à rien. Ils seront
là dans une demi-heure.
:02:45
Nous devons partir
immédiatement.
:02:46
Oui, fichons le camp.
:02:48
Pour aller où?
:02:49
Suivez-moi et vous verrez.
Allez, imbéciles!
:02:52
Aprês vous.
:02:53
A moins qu'ils n'arrivent
avant nous.
:02:55
Enlevez cette buse de là!
Utilisons les moyens du bord!
:03:00
Bien. Laissez les outils.
On se remue.
:03:08
Trouvez des camions et
enlevez-moi ces gars de là!
:03:12
Sous officiers, je vous attends
au rapport tout de suite!
:03:31
Vous savez ce qu'il faut faire
des canards boiteux?
:03:34
Oui, commandant.
:03:42
Enflammons-les!
:03:46
Les amerloques, par là!
:03:49
Chargez-les!