:23:02
Nos Stukas peuvent s'en occuper.
:23:05
Pardon, Général, mais pourquoi?
:23:07
S'ils savent qu'on arrive,
tant mieux.
:23:10
Ainsi, on n'aura pas
à les chercher.
:23:13
Les pilotes ont un excellent
moral, mon Général.
:23:15
Je n'ai pas les yeux
dans ma poche, Osterkamp.
:23:18
Je voulais juste dire,
mon Général...
:23:20
qu'on ne devrait pas
trop attendre.
:23:22
Ça risque d'arriver
plus tôt que vous ne le pensez.
:23:24
S'il vous plaît, Messieurs,
:23:27
Venez, Falke.
:23:28
Merci, Général.
:23:36
Ce retard est une chance inouïe.
:23:40
Ils s'approchent de la France,
et ils s'arrêtent.
:23:44
Ils auraient pu foncer.
:23:46
D'aprês nos renseignements
:23:49
Herr Hitler fait
du tourisme en France.
:23:54
Il profite du beau temps.
:23:56
Non, je ne plaisante pas.
Il est en vacances.
:23:59
Je ne me plains pas,
Monsieur le ministre.
:24:01
Non... mais voyons, Dowding,
:24:03
Le moral est un facteur vital.
:24:05
J'ai vu Beaverbrook lundi.
:24:07
Il sera en mesure de livrer
:24:10
jusqu'à 100 chasseurs
par semaine.
:24:13
Bien, aprês cet entretien
avec vous,
:24:16
j'aimerais pouvoir
retourner au cabinet
:24:18
et leur annoncer que vous êtes
aussi confiant que moi.
:24:22
Bon sang, nous avons 650 avions.
:24:26
Et eux, ils en ont 2.500,
c'est ça?
:24:31
Lls n'arriveront pas tous en
même temps, et on a un radar.
:24:35
Churchill met son espoir
sur le radar.
:24:37
C'est essentiel mais ça ne
bombarde pas les avions.
:24:42
J'avoue que l'optimisme
ne vous sort pas par les pores.
:24:47
Si Dieu nous permet de tenir
le coup, Monsieur le ministre.
:24:50
Je vois.
Ainsi je dirai au cabinet
:24:53
que vous misez sur le radar
et que vous priez Dieu?
:24:57
Plus précisément l'inverse.