:20:02
Non, Colin!
:20:04
Non, ce n'est pas que le lit,
c'est nous!
:20:07
C'est toi.
:20:11
Et moi.
:20:21
Toi et moi.
:21:05
On aurait dû être sur la cible,
il y a 9 minutes.
:21:08
Le vent a tourné.
:21:09
Alors, où on est?
:21:21
Où est Londres?
:21:23
Loin derriêre, au sud-ouest.
:21:25
Bien. Lâchez les bombes
et rentrons.
:21:37
Colin.
:21:41
Je me présenterai
pour cette affectation.
:21:47
Promis.
:21:55
Ce sont leurs bombes!
:21:57
Lls bombardent Londres!