:23:01
Nai Stukas si ich môu zobra
na muku.
:23:05
Prepáète, generál, ale preèo?
:23:07
Ak budú vedie, e prichádzame,
tak tým lepie pre nás.
:23:10
Nemusíme ich aspoò h¾ada.
:23:13
Piloti sú skvele naladení, generál.
:23:15
Mám predsa oèi, Osterkamp.
:23:18
Chcel som tým iba poveda,
generál...
:23:20
e by sme nemali èaka príli dlho.
:23:21
Mono sa to stane skôr,
ne si myslíte.
:23:23
Prosím, páni.
:23:26
Poïte, Falke.
:23:28
Ïakujem, generál.
:23:36
Toto zdranie je neuverite¾ný
kus astia.
:23:39
Myslím tým to, ako sa nahrnú do
Francúzska a potom sa zastavia.
:23:44
Mohli k¾udne pokraèova.
:23:46
Viete, naa posledná správa je,
:23:49
e Hitler je na vyhliadkovej
ceste po Francúzsku.
:23:54
Má teraz celkom pekné poèasie.
:23:56
Oh, nie, myslím to váne.
Je tam na dovolenke.
:23:59
Nesaujem sa, minister.
:24:01
Nie, nie, nie,
váne, Dowding...
:24:02
morálka je ivotne dôleitá.
:24:05
V pondelok som videl Beaverbrooka.
:24:07
Teraz plánuje by schopný doda...
:24:09
a stovku vojakov týdenne.
:24:13
Take, potom, èo som vás navtívil
:24:16
sa chcem vráti spä
na zasadnutie vlády...
:24:18
a poveda im, e ste o tom
presvedèený tak isto ako aj ja.
:24:22
Do pekla, chlape,
máme 650 lietadiel.
:24:26
A oni ich majú 2 500, e áno?
:24:31
Naraz s nimi nepoletia a máme
predsa aj radary.
:24:35
Churchill radarom neverí.
:24:37
Sú potrebné, ale lietadlo nezostrelia.
:24:41
Musím poveda, e z vás nesrí
príliný optimizmus.
:24:46
Boh nám pomôe a vydríme, minister.
:24:50
Vidím. Tak teda kabinetu oznámim,
:24:53
e veríte radarom
a modlíte sa k Bohu, dobre?
:24:57
Presnejie by to bolo naopak.
:24:59
Verím v Boha a modlím sa
k radarom.