:16:01
Kým sa vae Ve¾ké Krídlo
dostane hore...
:16:02
nepriate¾ zasiahne cie¾
a vracia sa domov.
:16:06
Vetko èo treba je, zostre¾ova
ich z dola vo ve¾kých mnostvách.
:16:10
Radej by som ich zostrelil 50
po tom, èo zasiahli ciele...
:16:13
ne predtým.
:16:14
Nezabúdajte, e tie ciele sú
moje letiská, Leigh-Mallory...
:16:18
a vy ste ich 50 ete nedostali.
Dokonca ani desa.
:16:21
Páni, prehliadate jednu skutoènos.
:16:25
Chýba nám 200 pilotov.
:16:28
Tí, ktorých máme sú vyèerpaní,
napätí...
:16:31
a vetci potrebujú vystrieda.
:16:36
Bojujeme o preitie.
:16:41
A prehrávame.
:16:46
Nepotrebujeme ve¾ké krídlo,
alebo malé krídlo.
:16:50
Potrebujeme pilotov.
:16:59
A zázrak.
:17:01
Dobrú noc, páni.
:17:06
- Dobrú noc, pane.
- Dobrú noc, pane.
:17:13
A teraz prepíname
do hotela Savoy v Londýne...
:17:16
odkia¾ bude znie taneèná hudba
a do polnoci...
:17:18
s Carrolom Gibbonsom
a jeho Savoy Hotel Orpheans.
:17:40
Bez uniformy vyzerá
o poznanie lepie.
:17:43
Je aké si spomenú,
kedy si bol bez nej ty.
:17:46
A èia je to vina?
:17:48
Pre boie zmilovanie,
nezaèínaj s tým znova.
:17:51
Pozri do èerta, moja jednotka
ide na juh.
:17:53
Proste len poiadaj o zaradenie!
:17:54
Colin, nie!
:17:57
V poriadku, dohodnuté!
Dnes veèer bude táto téma tabu.