:18:01
y que yo soy un fulano
de mediana edad...
:18:02
intentando parecer
un jovencito hippie.
:18:04
Vale. Creo que tu pelo
resulta ridículo.
:18:07
- Qué bobada.
- Pero si es fenomenal.
:18:09
- La verdad siempre resplandece.
- Eso estuvo bien.
:18:12
- ¿Te pareció bien?
- De lo mejor.
:18:14
¿Te gusta?
:18:15
- Muy bonito.
- Maravilloso.
:18:16
La verdad es hermosa.
:18:21
Ahora dame tu mano.
Ponla aquí, sobre la de ella.
:18:27
Me siento muy cerca de tí.
:18:34
Me siento conmovida
y llena de amor.
:18:40
Gracias. Espero que todo
fuese de su agrado.
:18:45
- ¿De verdad, Emilio?
- ¿Disculpe, señora Sanders?
:18:48
¿De verdad esperas y deseas...
:18:52
que el servicio fuese satisfactorio?
¿De verdad lo sientes?
:18:55
¿Es que no les gustó la cena?
¿O el trato?
:18:58
Cariño.
:18:59
Cariño, ¿qué estoy haciendo?
No, claro que no.
:19:01
Nos has atendido de maravilla,
y la cena fue de primera.
:19:04
Es que estábamos hablando
sobre que la gente...
:19:07
raramente habla con el prójimo.
:19:09
Verás, llevo mucho tiempo
viniendo aquí...
:19:12
y nunca me he puesto
a hablar contigo.
:19:16
- ¿Se trata del vino?
- ¿Qué esperas que haga, el pobre?
:19:19
Qué sabe él lo que ha cambiado
tu vida este fin de semana.
:19:24
Emilio, a la gente le cuesta...
:19:28
decirse la verdad.
:19:31
- ¿Desean algo más?
- No. Gracias, Emilio.
:19:35
Todo perfecto. Gracias.
:19:39
Ha debido ser
un fin de semana fenomenal.
:19:43
Excuse moi.
:19:59
Emilio, lo siento.