Bob & Carol & Ted & Alice
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:01
Nos has atendido de maravilla,
y la cena fue de primera.

:19:04
Es que estábamos hablando
sobre que la gente...

:19:07
raramente habla con el prójimo.
:19:09
Verás, llevo mucho tiempo
viniendo aquí...

:19:12
y nunca me he puesto
a hablar contigo.

:19:16
- ¿Se trata del vino?
- ¿Qué esperas que haga, el pobre?

:19:19
Qué sabe él lo que ha cambiado
tu vida este fin de semana.

:19:24
Emilio, a la gente le cuesta...
:19:28
decirse la verdad.
:19:31
- ¿Desean algo más?
- No. Gracias, Emilio.

:19:35
Todo perfecto. Gracias.
:19:39
Ha debido ser
un fin de semana fenomenal.

:19:43
Excuse moi.
:19:59
Emilio, lo siento.
:20:01
- Creo que te he incomodado.
- No hay problema, señora Sanders.

:20:04
No. Sí que lo hay.
:20:06
No se debe incomodar al prójimo.
:20:09
Eres una buena persona.
:20:21
Vamos, cariño.
:20:25
Tengo que madrugar.
:20:28
Siento que debo decirte algo
antes de irnos.

:20:32
- ¿Qué?
- ¿Qué?

:20:37
A lo mejor te importuna, Bob,
pero siento que debo decirlo.

:20:40
- Ted, ¿qué es lo que quieres decir?
- ¡Alice, tengo que decirlo!

:20:43
Adelante.
:20:48
Siento que deberías
pagar la cuenta.

:20:52
Siento que deberías pagarla.

anterior.
siguiente.