:42:02
Cualquiera sabe
porqué Bob se lo contó.
:42:07
Seguramente se sintió
culpable.
:42:09
Y según lo aprendido
en la terapia de grupo, se lo contó.
:42:14
No fue lo más inteligente.
:42:18
Me lo tenía que haber dicho
a mí primero.
:42:21
¿No te lo dijo?
¿No sabías nada de todo esto?
:42:24
No. Me sorprendió tanto
como a tí.
:42:28
¿Y cómo es que no dices nada
de lo que ha hecho Bob?
:42:33
Ha sido algo terrible,
estoy de acuerdo.
:42:36
Él solito se ha metido
en este embrollo.
:42:39
Alice, de los millones de hombres
que tienen una aventura...
:42:42
ni uno iría a decírselo
a su mujer.
:42:45
- Y va Bob y se lo cuenta a Carol.
- No es que se lo contase.
:42:48
El caso es que hiciera
lo que le contó.
:42:50
Que engañase a su mujer.
Que engañase a Carol.
:42:53
Cierto. Está muy feo.
Pero estarás de acuerdo conmigo...
:42:56
en que si no se lo hubiese contado
no habría este problema.
:42:58
¡No habría problema
si no lo hubiera hecho!
:43:01
Ya, pero si lo miramos
por el lado tonto...
:43:04
lo más tonto es que se lo contase.
Lo demás sólo fue físico.
:43:07
Pues si tanto lo necesita,
que se marche a buscarlo.
:43:10
Que se vaya y no vuelva.
:43:12
Mira, gracias a Dios
no es mi problema.
:43:18
Eso es lo que más me conforta.
:43:21
- Venga ya.
- No, de verdad.
:43:23
- Me hace sentir segura.
- ¡Pues claro!
:43:25
Sé que tú nunca harías eso.
:43:27
- Ni en broma.
- Por nada del mundo lo harías.
:43:30
Buenas noches, cariño.
:43:36
Contigo tengo suficiente.
:43:39
No necesito a nadie más.
:43:43
- Amor, no hagas eso ahora.
- Vamos, Alice.
:43:46
Es que ahora no estoy
por la labor, ¿vale?
:43:58
¿Quieres que veamos la tele?