:41:07
Me siento igual
que cuando murió mi madre.
:41:17
No quiero volver a verlos.
:41:19
- ¿No quieres ver a Carol?
- ¿Y qué cara le pongo?
:41:23
¿Se supone que vamos
a jugar al tenis?
:41:25
Entiendo que te encuentres
incómoda con Bob.
:41:28
Y ella se pone a decirnos
así, sin más...
:41:31
- Tenemos que ayudarles.
- ¿Y cómo vamos a hacerlo?
:41:34
- Todavía no lo sé...
- Eso, ayuda a tu amigo Bob.
:41:46
Mira, por suerte todo acabó,
y eso es lo que hay.
:41:51
- ¿Sabes qué creo?
- ¿Qué?
:41:53
En lugar de decirnos,
mirad, Bob ha tenido un asunto...
:41:56
me lo ha dicho y voy a abandonarle,
o sea lo que siente...
:41:59
- Fijo.
- ... lo está tapando todo.
:42:02
Cualquiera sabe
porqué Bob se lo contó.
:42:07
Seguramente se sintió
culpable.
:42:09
Y según lo aprendido
en la terapia de grupo, se lo contó.
:42:14
No fue lo más inteligente.
:42:18
Me lo tenía que haber dicho
a mí primero.
:42:21
¿No te lo dijo?
¿No sabías nada de todo esto?
:42:24
No. Me sorprendió tanto
como a tí.
:42:28
¿Y cómo es que no dices nada
de lo que ha hecho Bob?
:42:33
Ha sido algo terrible,
estoy de acuerdo.
:42:36
Él solito se ha metido
en este embrollo.
:42:39
Alice, de los millones de hombres
que tienen una aventura...
:42:42
ni uno iría a decírselo
a su mujer.
:42:45
- Y va Bob y se lo cuenta a Carol.
- No es que se lo contase.
:42:48
El caso es que hiciera
lo que le contó.
:42:50
Que engañase a su mujer.
Que engañase a Carol.
:42:53
Cierto. Está muy feo.
Pero estarás de acuerdo conmigo...
:42:56
en que si no se lo hubiese contado
no habría este problema.
:42:58
¡No habría problema
si no lo hubiera hecho!