:44:01
- ¿Te importa si la veo un rato?
- No, cielo, ve a verla.
:44:05
Ponla baja, ¿eh?
:44:18
¿Quieres un masaje?
Déjame darte un masaje.
:44:21
- Cariño, es que...
- Voy a darte un masaje.
:44:23
Es que no quiero que me toques,
eso es todo.
:44:26
Muy bien.
:44:28
¿Puedes entenderlo?
:44:31
- Se me han quitado las ganas.
- ¿Te importa que duerma aquí?
:44:36
No seas tonto.
:44:41
Lo entiendo, Alice. Lo entiendo.
:44:46
Creo que me voy
a dar una vuelta.
:44:47
No, cariño.
Por favor, Ted, no te vayas.
:44:51
Estoy muy nervioso.
:44:55
Estoy alto de energía, Alice,
a tope...
:44:59
¿Porqué no haces
tus ejercicios?
:45:03
- Me voy de paseo.
- No, por favor. No quiero...
:45:05
Por favor, no te vayas.
:45:07
- ¿Quieres que me quede?
- Quédate, por favor.
:45:08
¿Te quedarás, verdad?
:45:11
- Me quedaré levantado.
- Gracias.
:45:14
Vale, cariño.
:45:17
- ¿Estás bien?
- Sí.
:45:22
- Muy bien, cielo.
- Ponte a dormir.
:45:33
- Buenas noches, Ted.
- Buenas noches, Alice.
:45:58
- Vamos, Alice, por favor.
- Cariño, ya te dije que no.