1:03:02
Y no sé porqué.
¿Porqué cree usted...
1:03:04
Nuestra hora se ha acabado.
Deberemos dejarlo para el jueves.
1:03:07
Le cogí tirria, ¿porqué?
1:03:09
Jugamos al tenis, y...
1:03:11
Parece que hay mucho de qué hablar.
Hagámoslo en la próxima cita.
1:03:14
El jueves a la misma hora.
Ahora debemos parar.
1:03:18
¡Sean! Ponte el chaleco
salvavidas.
1:03:21
¡Jimmy! ¡Ya está bien!
1:03:27
¡Jimmy! No corras junto a la piscina.
1:03:35
Alice tiene buen aspecto, ¿eh?
1:03:37
Este fin de semana
me vuelvo a San Francisco.
1:03:39
- ¿Vas a ver a la rubia?
- No lo sé.
1:03:42
Creí que no querías
saber más del tema.
1:03:45
Está bien, no quiero saberlo.
1:03:48
Hazme un favor. Si al volver...
1:03:50
traes novedades,
no se las cuentes a Alice.
1:03:52
Me paso todo el rato ahí sentada.
Sin hablar.
1:03:54
- Juraría que algo ha cambiado.
- ¿De veras?
1:03:59
Ya no siento ese rechazo
hacia tí o Bob.
1:04:03
- Ya lo había notado.
- Aunque sigo pensando que estáis locos.
1:04:06
Pero ése es tu problema.
Tú cargas con ello.
1:04:10
Ya no sabría decir...
1:04:12
si esto sale de tu boca
o de la de ella.
1:04:14
Nunca antes tuviste...
1:04:16
pensamientos tan lascivos,
¿verdad?
1:04:20
No, he pensado en ello.
1:04:23
Hola. No pude evitar oíros.
1:04:28
Te encuentro
extraordinariamente atractivo.
1:04:31
Me gustaría darte caña.
1:04:33
Ya sé que estás casado,
pero no te complicaré la vida.
1:04:45
Estás intentado pillarme,
pero no voy a caer en tu juego.
1:04:51
No voy a hacerle nada a mi mujer
que no quisiera para mí.
1:04:53
¿Y sabes qué?
1:04:55
No creo que pudieses sobrellevar
una aventura de Carol.