1:13:10
¿Porqué no me llamaste?
1:13:13
¿Porqué no me llamaste
para decirme:
1:13:15
"Bob, quiero tener una aventura... "
1:13:17
"¿te importa que la tenga?"
Me lo dices.
1:13:19
Bob, venga,
no podía hacer eso.
1:13:21
- No podía pedirte permiso.
- Pues sí, algo así.
1:13:26
Tú siempre me llamas, cariño.
1:13:29
Y esta vez no lo has hecho.
1:13:33
- Necesito un trago.
- ¿Qué te apetece?
1:13:35
- ¿Quieres que te lo sirva, querido?
- No.
1:13:38
Tengo que enfrentarme a esto.
1:13:40
Dile que se vista y baje,
y que se tome algo con nosotros.
1:13:44
Se lo diré.
1:13:51
¿Tiene afuera su coche?
1:13:53
- Sí.
- ¿El Chevrolet?
1:13:56
El Maserati.
1:14:02
Tiene miedo de bajar.
Tiene miedo de que le pegues.
1:14:05
¡No voy a pegarle! Por Dios...
1:14:09
Pegarle en mi casa, estaría bueno.
1:14:16
No voy a pegarle.
No va a haber ninguna pelea.
1:14:21
No en esta casa.
Éste es un hogar no violento.
1:14:24
Ni siquiera tenemos
juguetes bélicos.
1:14:28
Oiga, señor.
1:14:37
Sí que está asustado, el pobre.
1:14:41
¿Hola?
1:14:43
Nunca debí traerle.
1:14:46
Sí que debías.
Hiciste lo correcto, fuiste abierta.
1:14:49
No, qué va.
1:14:53
- No hice lo correcto.
- Sí que lo hiciste.
1:14:56
No debí traerle
a nuestra propia casa.