1:14:02
Tiene miedo de bajar.
Tiene miedo de que le pegues.
1:14:05
¡No voy a pegarle! Por Dios...
1:14:09
Pegarle en mi casa, estaría bueno.
1:14:16
No voy a pegarle.
No va a haber ninguna pelea.
1:14:21
No en esta casa.
Éste es un hogar no violento.
1:14:24
Ni siquiera tenemos
juguetes bélicos.
1:14:28
Oiga, señor.
1:14:37
Sí que está asustado, el pobre.
1:14:41
¿Hola?
1:14:43
Nunca debí traerle.
1:14:46
Sí que debías.
Hiciste lo correcto, fuiste abierta.
1:14:49
No, qué va.
1:14:53
- No hice lo correcto.
- Sí que lo hiciste.
1:14:56
No debí traerle
a nuestra propia casa.
1:15:00
Mira, yo no tuve tu valor.
1:15:03
Me las apañaba en la habitación
de un hotel de San Francisco.
1:15:08
Tú le trajiste a tu casa.
1:15:16
Haces que me sienta
como un niño de cinco años...
1:15:20
que quiere la tarta para él solo...
1:15:22
y no deja que nadie más
le pegue un bocado.
1:15:25
Te quiero.
1:15:33
Oh, Dios mío.
1:15:36
Ahora lo veo.
1:15:39
Por el amor de...
1:15:43
Se me ha encendido la bombilla.
Ahora lo veo claro.
1:15:49
¿Qué pasa?
1:15:50
¿Qué ha sucedido aquí?
¿Qué ha pasado de verdad?
1:15:53
Te liaste con un hombre.
1:15:57
- Sí.
- Lo hiciste con él, ¿no?