1:22:00
Elegiste una canción
muy interesante.
1:22:03
Retiro lo dicho en el brindis.
Sois muy malos.
1:22:05
¿Cómo es que no se sabe nada de
tus últimas andanzas por San Francisco?
1:22:09
El motivo de eso es que
no hay nada que contar.
1:22:13
¿Es que fuiste a San Francisco
y no volviste a ver a esa chica?
1:22:16
Cielo, ése no es asunto tuyo.
1:22:17
- Bob, ¿te importa?
- ¡No!
1:22:19
¿Carol? ¿Estás segura?
1:22:23
No me importa porque,
la verdad, debo informaros...
1:22:29
que dicha dama
no estaba en San Francisco.
1:22:31
Ya.
1:22:38
Vas derecha al grano,
¿eh, querida?
1:22:41
- Creo que es lo mejor.
- ¿Ah, sí?
1:22:43
Yo también creo que es lo mejor.
En serio.
1:22:45
Ojalá siempre seamos
sinceros los unos con los otros.
1:22:47
¿De veras? ¿Has tenido alguna
actividad últimamente?
1:22:52
Qué grande eres.
1:22:53
Ninguna actividad.
1:22:55
¿De qué vas,
es que escribes para el Hola?
1:22:57
Al menos por mi parte,
ninguna actividad.
1:23:02
- ¿Qué quieres decir?
- Nada, sólo bromeaba.
1:23:05
No bromeabas.
1:23:07
- ¡Que sí!
- No, no lo hacías.
1:23:09
Yo sólo...
1:23:12
¿Qué?
1:23:13
¿Estás preparada
para oír algo grande?
1:23:15
- Claro.
- Venga, Alice, ya está bien.
1:23:18
Una cosa que aprendí
durante la terapia...
1:23:20
es que no debo imponer
mis criterios a los demás.
1:23:22
Quiero a mis amigos, sin condiciones.
¿Decías?
1:23:31
Os juro que no fue cosa mía...
1:23:42
- Carol ha tenido una aventura.
- ¿Con quién?
1:23:44
No quiero saberlo.
No nos lo digas.
1:23:46
- No quiero saberlo.
- ¿Con quién? ¿Quién ha sido?
1:23:51
Horst.
1:23:52
Se ha comportado muy bien.
Ahora es mi profesor de tenis.
1:23:59
Qué bueno. Estoy conmovida.