:17:01
Знаеш ли кои сме ние?
:17:02
Вие сте бандата "Дупка в стената",
мистър Касиди, разбирам...
:17:06
Но и Вие разберете - м-р Хариман
и неговата компания ми дадоха тази работа.
:17:10
- Трябва да дам най-доброто от себе си!
- Това включва ли да бъдеш убит?
:17:16
- Динамита е готов.
- Мистър Хариман ми е гласувал доверие...
:17:19
За последен път ти казвам-отваряй вратата.
Хариман ще си рискува ли живота за теб?
:17:25
Уудкок?
:17:27
Аз работя за м-р Хариман от"Юнион Пасифик"
и той ми е гласувал доверие...
:17:48
Хей Уудкок.
Уудкок, добре ли си?
:17:51
Хей.
:17:59
Колкото и да ти плаща Хариман,
не е достатъчно.
:18:11
Малко ми се виждат Бъч.
Очаквах повече.
:18:14
Пак нещо взехме. Това е важното
:18:19
На всички известната банда "Дупка в стената"
ограби експреса в нашия район,
:18:24
и поради тази причина,
наше задължение е да тръгнем след тях.
:18:29
Ще трябва всеки от Вас да доведе коня си.
:18:32
Колко от Вас могат да
донесат свое оръжие?
:18:39
Добре, а колко от Вас искат
да им бъде дадено оръжие?
:18:47
Е, хайде бе хора
трябва да направим нещо?
:18:52
А защо? Те сигурно вече са
преполовили пътя до долината.
:18:55
Точно затова трябва да побързаме.
:18:58
Ако тръгнем веднага, все още
имаме шанс да ги настигнем.