Butch Cassidy and the Sundance Kid
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:09:34
Hochu, kdykoli vidím Díru ve zdi,
je to jako bych ji vidìl vùbec poprvé.

:09:39
A pokaždý, když se to stane,
kladu si stejnou otázku:

:09:43
Jak mùžu bejt tak pøíšernì blbej
a poøád se sem vracet?

:09:52
- Jakej nápad mᚠteïka?
- Bolívie.

:09:57
- Co je to Bolívie?
- Bolívie. To je zemì, pitomèe.

:10:01
Ve støední nebo jižní Americe.
Jedno nebo druhý.

:10:05
Proè prostì nejedem do Mexika?
:10:07
V Mexiku je jen spousta potu.
A toho máme víc než dost i tady.

:10:11
Kdybysme pracovali za kalifornský
zlatý horeèky, kam bysme šli?

:10:14
- Do Kalifornie, jasný?
- Jasný.

:10:16
Takže když øíkám Bolívie,
pøedstav si Kalifornii.

:10:22
To bys nevìøil,
co všecko tam nacházej pod zemí.

:10:26
Støíbrný doly, zlatý doly, cínový doly.
:10:28
Vejplaty jsou tam tak tìžký,
že se namùžem, až je budem loupit.

:10:34
Ty prostì poøád pøemejšlíš, Butchi.
Na to seš dobrej.

:10:38
Hochu, já mám velkou vizi
a zbytek svìta má na nose bifokálky.


náhled.
hledat.