:45:03
Mohli jste na mì aspoò vytasit pistole.
:45:05
Poslouchej Butche. Nìco se ti snaí øíct.
:45:08
Dobrá. Co chcete?
:45:10
Pár vìcí. Chceme narukovat, Rayi.
:45:14
Chápe, do armády. Hned teï.
Jít do boje proti panìlùm.
:45:22
Vy jste se zcvokli. Vy jste se vánì zcvokli.
:45:25
Oba jste se zcvokli.
:45:28
Strèej vás oba za møíe, kadýho na tisíc let.
:45:36
No tak, Sundanci.
Dej se do toho, sva mnì nohy.
:45:42
Tady má, to jste pøece u vidìli. No tak.
Nebudu riskovat, e vás nìkdo vidìl.
:45:46
Rayi, my to myslíme vánì.
:45:48
- Jste známí zloèinci.
- S tím jsme skoncovali.
:45:51
- Skoncovali.
- Jde o to, e bysme to udìlali. Moc pevný?
:45:53
Ne, to je v poøádku. V horním uplíku
je kapesník, tím mi mùete zacpat pusu.
:45:57
Bude to fungovat. Bude to fungovat, Rayi.
:46:00
Vìøí nám, a vláda vìøí tobì,
uvìøí èemukoli, co jim øekne.
:46:05
V ivotì jsi neudìlal nic nepoctivýho,
a to je ti kolik, 60? My s tím skoncujem.
:46:09
Stáhnou vecky obvinìní.
Budem bojovat a do konce tý války.
:46:13
- Ani nás nemusej povýit na dùstojníky.
- To je teda návrh.
:46:17
Chci tím øíct, copak zapomenou
na vecky ty roky okrádání a loupení?
:46:21
Vezmou vás do armády
a to pøece chcete pøedevím.
:46:27
Nìco tam venku vám nahání hrùzu, co?
:46:32
Moc pozdì. Mìli jste se nechat zabít
u hodnì dávno, kdy jste jetì mìli anci.
:46:37
Moná jste ta nejhorí rána, která postihla
tuhle oblast, ale jste jen druhoøadý lotøi.
:46:43
Neznám dui pøívìtivìjí ne se ty,
ani rychlejí ne je Kid,
:46:46
ale poøád nejste nic víc ne druhoøadý lotøi
na útìku. Je konec. Copak to nechápete?
:46:52
Vae doba skonèila, a vy umøete krvavou
smrtí. Nanejvý si mùete vybrat, kde.
:46:59
Pardon.
Na starý kolena se ze mì stává mrzout.