1:00:00
Pero,por que se juntarian estos tipos
para perseguirnos?
1:00:04
Olvidalo. Un grupo asi
no permanecera junto mucho tiempo.
1:00:07
Si permaneceran juntos
si el Sr. Harriman se sale con la suya.
1:00:10
-Quien?
- El Sr. Harriman, de Union Pacific.
1:00:14
Esta molesto por sus continuos robos.
1:00:16
Asi que ha equipado un tren especial
y ha contratado a empleados especiales.
1:00:20
Han pasado los ultimos dias
huyendo de el.
1:00:22
En realidad, es muy halagador,
si lo ven de esa forma.
1:00:26
Algo asi cuesta mas
de lo que jamas robamos.
1:00:29
Al parecer, se lo puede permitir.
1:00:33
Ese loco de Harriman.
1:00:38
Eso es un mal negocio!
1:00:39
Cuanto tiempo seguiria yo en activo
si cada trabajito me costara dinero?
1:00:44
Si me pagara lo que le cuesta impedir
que le robe quiza dejaria de robarle.
1:00:52
Seguro que heredaste
cada centavo que tienes!
1:00:55
Herederos ricos!Ellos que saben?
1:00:58
Son empleados fijos?
1:01:00
No, solo hasta que los maten.
1:01:12
Eso significa
que siguen persiguiendonos, Butch.
1:01:15
Y se volvera a repetir lo mismo.
1:01:22
Vendran aqui, antes o despues.
1:01:42
Oye, Etta.
1:01:44
Les traere un poco mas.
1:01:46
Butch y yo lo hemos estado hablando...
1:01:49
este donde este Bolivia,
ahi es adonde iremos.
1:01:53
Iremos ahi para ser precavidos.
1:01:55
Quiza robemos un par de bancos.
1:01:59
- Butch habla un poco de espanol.
- Puedo entender un menu.