:21:00
et nous devions
tourner la scène le lendemain.
:21:02
ll a appelé Marian Doherty pour lui dire:
:21:04
''Je n'arrive pas à avoir l'acteur,
ni même le remplaçant que je voulais.''
:21:10
''ll n'est pas libre. Envoie quelqu'un.''
:21:13
Et c'est tout à l'honneur de Marian,
:21:16
avec qui j'ai longtemps travaillé, d'avoir dit:
''Je vous envoie quelqu'un''.
:21:22
George ignorait qui
jusqu'à la dernière minute.
:21:25
J'ai oublié le nom du vendeur de bicyclettes,
mais il est arrivé...
:21:31
et George l'a trouvé formidable.
:21:37
Je me rappelle quand ils sont revenus.
:21:39
Ça faisait deux semaines
qu'ils étaient poursuivis
:21:45
par la patrouille, ils étaient affaiblis.
:21:48
Newman s'efforçait de retrouver
l'état d'esprit du début,
:21:54
pour cette scène avec Cloris Leachman.
:22:00
Redford part retrouver Katharine Ross.
:22:03
On avait déjà tourné la scène
avec Katharine Ross dans l'Utah.
:22:22
Joli, non? Son déplacement,
les lumières qui s'allument, les lampes.
:22:34
Ça a été tourné en décor réel,
à Virgin, dans l'Utah.
:22:38
Dans la chambre à coucher
de cette petite maison.
:22:42
On ne l'a pas construite. Elle était là.
:22:46
Une maison en adobe.
:22:51
J'ai oublié
comment George a choisi Katharine.
:22:56
Je trouvais qu'elle était la fille
la plus sexy que j'avais jamais vue.