:28:04
ll l'a tout de suite aimée.
:28:07
ll l'a écoutée, il l'a aimée et a dit: ''C'est ça.''
:28:12
BJ Thomas s'est avéré être un très bon choix.
:28:17
La scène de la bicyclette
ne devait pas être une séquence musicale.
:28:23
Ce n'est qu'environ
une semaine avant le tournage
:28:26
quand George organisait
des réunions après les répétitions,
:28:31
qu'il a décidé de faire
:28:34
trois séquences musicales dans le film,
:28:38
et que cette scène s'y prêtait.
:28:41
Les dialogues ne permettaient pas
de montrer le lien entre Etta et Butch.
:28:47
Les scènes musicales devaient consolider
les rapports entre les personnages,
:28:53
et permettre d'établir
l'amitié entre Butch et Etta.
:28:59
On en sait peu sur Etta Place.
lls ont fait des films après celui-ci,
:29:04
où Katharine joue Etta Place,
mais je ne les ai pas vus.
:29:08
Mais j'ai lu des articles
sur le sujet récemment,
:29:13
ils ont continué à faire
des recherches sur cette histoire,
:29:17
et on ignore toujours ce qu'est devenue Etta.
:29:26
George fait de bonnes remarques
dans le documentaire
:29:31
à propos de Katharine dans ce rôle
et du choix de l'actrice.
:29:36
ll pense qu'Etta était probablement
une des prostituées de Fanny Porter.
:29:43
On ne sait pas trop dans quelle mesure
elle était proche de Butch ou de Sundance.
:29:49
Mais George a senti
qu'il y avait quelque chose.
:29:51
Peut-être un ménage à trois
:29:55
qu'on n'aurait pas pu montrer à l'écran,
:29:58
et qui n'aurait pas eu grand-chose
à voir avec le film qu'on voulait faire.