1:34:03
Là, je changerais l'exposition.
1:34:06
Je n'aime pas la manière dont ça a été fait.
1:34:14
Mais tout le monde ne doit pas
chercher la perfection.
1:34:18
Ni les acteurs, ni le réalisateur,
1:34:20
ni le décorateur, ni le directeur de la photo.
1:34:24
La vie n'est pas faite de perfection.
1:34:26
C'est la beauté et la surprise
de l'imperfection qui compte.
1:34:32
Je n'ai jamais voulu
qu'un film soit absolument parfait,
1:34:37
comme on le voit souvent,
vous voyez ce que je veux dire?
1:34:40
Les films de Vittorio Storaro
sont absolument impeccables,
1:34:44
ainsi que quelques autres.
1:34:46
Mais les miens auront toujours des défauts.
1:34:50
Cela ne me gêne pas vraiment.
1:34:52
ll ne s'agit pas de perfection,
mais de l'émotion qu'on parvient à dégager.
1:35:04
Pour que les choses
aient l'air extraordinaires,
1:35:06
elles doivent
être ordinaires pendant un moment,
1:35:10
pour préparer la voie
à ce qui est extraordinaire.
1:35:19
Si tout a l'air magnifique tout le temps,
ça devient...
1:35:24
trop apprêté.
1:35:30
lls se sont amusés
en préparant la scène finale.
1:35:33
George avait passé
le week-end précédent à la répéter.
1:35:37
ll avait passé des mois à préparer
la chorégraphie de cette dernière scène.
1:35:42
ll s'est appuyé sur Mickey Moore
1:35:46
pour en élaborer toutes les étapes.
1:35:51
George est revenu au réalisme,
1:35:53
en exigeant que les types aient six
coups dans leurs revolvers, et non douze.
1:35:59
ll en avait marre des westerns
où les héros canardaient