:17:02
Sunteti banda "Gaura-Din-Perete", Dle. Cassidy.
:17:05
Inteleg asta ...
:17:06
... dar Dl. E.H. Harriman insusi mi-a dat slujba asta.
:17:10
Trebuie sa dau ce e mai bun din mine.
:17:12
Sa faci ce poti mai bine nu inseamna si sa mori.
:17:15
Dinamita este gata.
:17:16
Dl. E.H. Harriman insusi a avut increderea ...
:17:18
Deschide usa sau totul se termina pentru tine.
:17:20
Crezi ca E.H. Harriman ...
:17:22
... s-ar sacrifica pentru tine ...
:17:24
... Woodcock ?
:17:25
Lucrez pentru Dl. E.H. Harriman ...
:17:28
... de la Union Pacific Railroad ...
:17:30
... si mi-a dat ordinul sa ...
:17:47
Hei, Woodcock.
:17:48
Woodcock, esti in regula ?
:17:50
Hei.
:17:52
Hmm ?
:17:58
Oricat te-ar plati Harriman nu este de ajuns.
:18:10
Nu este aici ce as numi eu o avere, Butch.
:18:13
Sa mergem in fata.
:18:16
Ala este principalul scop.
:18:17
Banda "Gaura-Din-Perete" ...
:18:19
Banda "Gaura-Din-Perete" ...
:18:20
... tocmai a jefuit Flyer-ul tocmai inafara orasului ...
:18:24
... asa ca asta devine responsabilitatea noastra ...
:18:26
... sa mergem acolo si sa-i prindem.
:18:29
Va trebui sa-ti aduci proprii cai.
:18:32
Cati dintre voi isi pot aduce propriile pusti ?
:18:38
Cati dintre voi vor sa le dau eu pusti ?
:18:46
Pai ... haideti acum.
:18:47
Cred ca depinde de noi sa facem ceva, nu ?
:18:51
Care-i scopul ?
:18:52
Probabil sunt la jumatatea drumului ...
:18:54
... pana la "Gaura-Din-Perete" deja.
:18:55
Din cauza asta trebuie sa ne grabim.
:18:58
Daca plecam acum ...