:19:00
... si mergem dupa ei ...
:19:02
... poate reusim sa-i prindem din urma.
:19:04
Daca am face asta ne-ar omora.
:19:06
Nu vrem sa-i lasam sa scape cu asta.
:19:11
baiete, eu doar mananc asta cu o lingura.
:19:15
In regula vezi si tu ...
Te vreau la petrecerea mea.
:19:18
Ce petrecere ?
:19:19
Imi pierd pianistul.
:19:21
Merge la razboi.
:19:23
Ce razboi ?
:19:25
Razboiul cu spaniolii.
:19:27
Iti amintesti de Maine.
:19:29
Cine poate uita ?
:19:31
Ii dau o trimitere asa ca, sa mergem.
:19:45
Cand eram pusti ...
:19:47
... intodeauna am crezut ca voi creste ...
:19:50
... sa ajung un erou.
:19:52
Este prea tarziu acum.
:19:53
De ce spui una ca asta ?
:19:56
Nu trebuia sa spui asa ceva.
:19:58
Vrei sa merg singur ...
:20:00
... si sa ma lupt cu banda celor de la
"Gaura-Din-Perete" ?
:20:03
Este in regula cu mine.
:20:04
Daca vrei ca ai tai copii sa stie, sa-mi spui ...
:20:07
... este in regula cu mine ...
:20:09
... dar nu cred ca asta vrei.
:20:13
Nu-i asa ?
:20:19
De ce nu ne inrolam sa luptam si noi cu spaniolii ?
:20:21
Tu si cu mine la razboi.
:20:23
Avem destule calitati ...
:20:26
... experienta, maturitate, spirit de conducere.
:20:28
Cred ca am ajunge ofiteri.
:20:30
Eu as fi maiorul Parker.
:20:34
Parker ?
:20:36
Da. Asta-i numele meu adevarat.
:20:40
Robert Leroy Parker.
:20:41
Fara gluma ?
:20:43
Nu.
:20:49
Al meu Longbaugh.
:20:50
Fara gluma.
:20:52
Long ce ?
:20:53
Harry Longbaugh.
:20:55
Tu ai fi maior Longbaugh.
:20:57
Ce zici ?