:20:00
... si sa ma lupt cu banda celor de la
"Gaura-Din-Perete" ?
:20:03
Este in regula cu mine.
:20:04
Daca vrei ca ai tai copii sa stie, sa-mi spui ...
:20:07
... este in regula cu mine ...
:20:09
... dar nu cred ca asta vrei.
:20:13
Nu-i asa ?
:20:19
De ce nu ne inrolam sa luptam si noi cu spaniolii ?
:20:21
Tu si cu mine la razboi.
:20:23
Avem destule calitati ...
:20:26
... experienta, maturitate, spirit de conducere.
:20:28
Cred ca am ajunge ofiteri.
:20:30
Eu as fi maiorul Parker.
:20:34
Parker ?
:20:36
Da. Asta-i numele meu adevarat.
:20:40
Robert Leroy Parker.
:20:41
Fara gluma ?
:20:43
Nu.
:20:49
Al meu Longbaugh.
:20:50
Fara gluma.
:20:52
Long ce ?
:20:53
Harry Longbaugh.
:20:55
Tu ai fi maior Longbaugh.
:20:57
Ce zici ?
:21:03
Continua sa te gandesti, Butch.
:21:05
La asta esti bun.
:21:07
Dar nu iti este frica.
:21:09
Nu, domnule.
:21:10
Ai respect pentru mine ...
:21:12
... si eu te respect pe tine deasemenea.
:21:14
Din cauza asta tu si tu si tu ...
:21:17
... calariti cu mine.
Nu am drepate ?
:21:21
Ce spuneti ?
:21:24
Eu spun asa.
:21:26
As spune, doamnelor si domnilor ...
:21:30
... baieti si fete, prieteni si dusmani ...
:21:32
... intalniti viitorul !
:21:34
Ce viitor ?
:21:35
Viitorul mod de transport ...
:21:37
... pentru aceasta lume vestica.
:21:40
Acum nu o sa fac niste revendicari extravagante.
:21:43
Cu siguranta o sa aveti nevoie de o viata
intreaga pentru ceva mai bun ...
:21:46
... dar asta e tot.
:21:48
Ce naiba crezi ca faci ?
:21:50
Ai adunat multimea ...
:21:52
... asa ca m-am gandit sa fac o mica vanzare.
:21:54
Incerc sa strang si eu ceva aici .
:21:57
O mica prezentare.
:21:58
Calul este mort.