Butch Cassidy and the Sundance Kid

1:03:03

Takav voz košta više nego što smo uzeli.
- Izgleda da može da priušti to.

1:03:11

Taj ludi Herimen.

1:03:15

To je loš posao!

1:03:17

Koliko dugo misliš da bih ostao u poslu kad
svaki put kad uradim posao to me košta?

1:03:22

Kad bi me platio onoliko koliko troši da bi me
spreèio da ga pljaèkam, prestao bih da ga pljaèkam!

1:03:30

Verovatno si nasledio svaki peni
koji imaš!

1:03:33

Naslednici. Šta do ðavola oni znaju?
- Kažeš da su plaæeni stalno?

1:03:38

Ne. Samo dok vas ne ubiju.

1:03:50

To znaèi da su još
uvek za nama, Buè.

1:03:54

I biæe opet isto, ponovo.

1:04:02

Pojaviæe se ovde, pre ili kasnije.

1:04:22

Hej, Eta.

1:04:24

Doneæu vam još.

1:04:26

Buè i ja smo prièali o ovome.

1:04:30

Gdegod da je ta Bolivija,
tamo idemo.

1:04:33

Da, idemo dole i smiriæemo se.
Možda malo nešto sa strane.

1:04:39

Buè prièa malo španski.

1:04:41

Mogu da se rvem sa priruènikom.
- I ti ga govoriš dobro.

1:04:46

Bilo bi dobro prikrivanje
iæi sa ženom.

1:04:50

Niko to oèekuje.

1:04:53

Putovali bi smo bezbednije.

1:04:58

Šta hoæu da kažem je,
ako želiš da ideš, neæu te spreèiti.