1:23:01
Hoze! - Da, gospodine.
1:23:03
Treba da ostanemo, sredimo ga i zavrimo sa tim.
1:23:06
Da, ali ta ako izgubimo? Videli smo
ga sa dvojicom, ali ta ako ima 20?
1:23:10
Ne zna sigurno da je to Lefors.
Odlièno pogaðam.
1:23:13
Ne moe ovde da te uhapsi. Ovo je
strana zemlja. Ili da te vrati.
1:23:17
Neæ nikog da vrati.
Hoæe da nas sredi ovde.
1:23:20
Saèekaæe da uradimo jo jedan
posao, pa æe onda da nas lovi kao pre.
1:23:23
I ako nas ne uhvati, èekaæe drugi posao.
Hajde da zavrimo to sad, bilo kako.
1:23:30
Mora da èeka na nas, je li tako?
Da uradimo jo jedan posao?
1:23:34
Pa, ta ako ne bude sledeæeg posla?
1:23:37
Mislim, ne moe da nas uhapsi
i odvede nas odavde.
1:23:41
Izludeæemo ga. Prejebaæemo kretena.
Postaæemo poteni!
1:23:45
Znaèi elite posao?
1:23:48
Iz Amerike ste i traite posao.
1:23:54
Pa, niste mogli da izaberete dalje
mesto od Bolivije, to vam kaem.
1:24:01
Hvala, Isuse.
1:24:03
Obièno, morate da èekate da radite
Persija Gerisa, ali ovo nije obièno.
1:24:09
Pogodak.
1:24:11
Mislite, ima posla? - Da, ima posla.
Ima dosta posla.
1:24:15
Zar ne elite da znate zato?
1:24:18
Da. Zato?
1:24:20
Do ðavola.
1:24:22
Zato to ne mogu da vam obeæam
da æu da vas platim.
1:24:25
Zar ne elite da znate zato?
1:24:28
Ok. Zato?
1:24:32
Zbog pljaèkaa platnih spiskova,
graðana.
1:24:36
Vidite, svaki rudnik okolo
dobija platne spiskove iz La Paza.
1:24:42
I svakom rudniku okolo
pljaèkaju platni spisak.
1:24:46
Neki kau da su to
bolivijski banditi a...
1:24:51
...neki kau da su banditi jenkiji.
1:24:56
Mogu li da vidim to?